Z tabliczek zniknęły imiona patronów ulic. W ten sposób zamiast ulic Władysława Klementowskiego, jest ulica Klementowskiego, zamiast alei Marszałka Józefa Piłsudskiego, jest aleja Piłsudskiego, itd. Tabliczek pojawia się coraz więcej, a oburzenie mieszkańców Pisza rośnie. "To wstyd na cała Polskę, żeby urzędnicy popełniali takie błędy. Ciekawe, kto za to zapłaci" - słychać głosy przechodniów.

Ale błędy w nazwach ulic to nie wszystko. Mylna informacja dotyczy również kierunku, w którym należy podążać, by znaleźć plażę miejską. Mieszkańcy Pisza wiedzą, gdzie plaży szukać, ale turyści nie mają pojęcia i są zdezorientowani.