Książka nosi tytuł „Zabici w Katyniu” i jest rozszerzoną wersją polskiej edycji wydanej przez Ośrodek Karta. Nad jej tłumaczeniem i redakcją naukową pracował zespół stowarzyszenia „Memoriał” pod kierownictwem szefa sekcji polskiej Aleksandra Gurianowa. Publikacja liczy 900 stron i zawiera dane biograficzne 4415 jeńców obozu w Kozielsku. Główny redaktor publikacji Aleksandr Gurianow powiedział Polskiemu Radiu, że oprócz badań historycznych wydaniu książki przyświecała także idea zdjęcia z ofiar stalinowskiej zbrodni odium anonimowości, żeby Rosjanie zobaczyli, że to nie są anonimowe ofiary, ale konkretni ludzie.

Reklama

Rosyjscy obrońcy praw człowieka wspierają działania rodzin ofiar zbrodni katyńskiej, którzy domagają się od rosyjskich władz pełnej rehabilitacji rozstrzelanych wiosną 1940 r. na rozkaz Józefa Stalina żołnierzy polskiej armii. W 2010 r. Duma Państwowa przeprosiła Polaków za tę zbrodnię, a prezydent Dmitrij Miedwiediew przekazał Polsce część akt śledztwa katyńskiego.

Jednak do tej pory Moskwa nie ujawniła wszystkich dokumentów, które między innymi mogą zawierać informacje o katach.