Redaktor naczelny pisma przyznał, że nim zdecydowano się na publikację zdjęcia, konsultowano to z psychologami.

Zdjęcie przedstawia 18-letnią Aishę, która uciekła z domu fanatycznych teściów. Ci zwrócili się o pomoc do wioskowego sądu, który wydał wyrok. Skazał dziewczynę na obcięcie nosa i uszu.

Reklama
AP / Anonymous

Zdjęcie jest też ilustracją do reportażu zatytułowanego "Co stanie się, gdy wyjdziemy z Afganistanu". Jego autorką jest znaną dziennikarką Aryn Baker.