Niemiecki film ma promować Polskę. Filmowcy oburzeni
Pola Negri / AP
”Mania. Die Geschichte einer Zigarettenarbeiterin”, czyli ”Mania. Historia pracownicy fabryki papierosów”, to niemy film nakręcony w Berlinie. Gwiazdą niemieckiego filmu jest słynna aktorka Pola Negri. Obraz, który miał premierę 8 listopada 1918 roku, ma promować polską prezydencję w 10 miastach świata.
- Królowa Bona czy Pola Negri? Wybierz Polkę wszech czasów
- Być jak Hepburn, jak Taylor, jak Fonda...
- Pierwszy odsiew chętnych do Rady Nadzorczej TVP
- Wirtualna wystawa na 55-lecie Filmoteki Narodowej
- Stracimy wszystkie perły polskiego kina
- Zdrojewski: "Dama z gronostajem" jedzie do Londynu
- Minister kontra filmowcy. Polskę wypromuje niemiecki film
- Minister kultury przestraszył się filmowców?
- Kto zobaczy film z Polą Negri?
- Wszystko, co musisz wiedzieć o opalaniu >>>
Pogoda
POLSKA
Wtorek 2012-05-29
temp. min 4°C max. 26°C
opady:
niewielkie opady
Twoje miasto:
Program TV
Sprawdź program swojej ulubionej stacji:
Jak pisze branżowy Presserwis na promocję Polski za pomocą niemieckiego filmu niemego z Polą Negri Filmoteka Narodowa dostała z programu "Promesa" 2,5 mln zł. Pieniądze pójdą z programu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego ”Polska prezydencja 2011 - Promesa”. Film obejrzą mieszkańcy 10 miast świata. Celem programu jest ”promocja i prezentacja historycznych i aktualnych wartościowych zjawisk i tendencji w polskiej kulturze”.
Pomysł promocji poprzez niemiecki film wywołał aferę w środowisku filmowców. "Taki sposób promowania Polski raczej nas ośmiesza niż promuje" – uważa reżyser Jacek Bromski, prezes Stowarzyszenia Filmowców Polskich. Pod listem do ministra kultury z wycofaniem rekomendacji na stanowisko dyrektora Filmoteki Narodowej, jakiej udzielili Tadeuszowi Kowalskiemu podpisali się m.in. dyrektor Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej Agnieszka Odorowicz i reżyser Krzysztof Zanussi.
W liście do ministra filmowcy atakują Kowalskiego: ”Pan Dyrektor będzie za publiczne pieniądze promował polską kulturą przedwojennym niemieckim filmem z udziałem Poli Negri, mającym niewiele wspólnego nawet z szeroko rozumianym pojęciem sztuki filmowej. Ten pomysł zbulwersował środowisko filmowe i w gruncie rzeczy kompromituje narodowego strażnika dziedzictwa polskiej kinematografii”.
"Zarzuty są nieprawdziwe, ale nie chcę ich komentować, dopóki z moimi wyjaśnieniami nie zapozna się minister" – mówi Presserwisowi Tadeusz Kowalski i broni pomysłu.
"Chcemy się wyrzec Poli Negri, która jest jedyną tak szeroką rozpoznawaną aktorką polskiego pochodzenia? Owszem, film powstał w Niemczech, ale Polski nie było wtedy na mapie. Co więcej, reżyserem był Węgier (Eugen Illes – przyp. red.), a jego gwiazdą właśnie Pola Negri. Filmoteka Narodowa dysponuje jedyną ocalałą na świecie kopią tego filmu, poddajemy ją właśnie rekonstrukcji, stosując najbardziej zaawansowaną technologię informatyczną. Zamówiliśmy też muzykę u Jerzego Maksymiuka. Nazwisko Poli Negri jest znane miłośnikom filmu i wzbudziło natychmiastowy odzew w stolicach, w których organizujemy pokazy z muzyką na żywo pod dyrekcją kompozytora" – argumentuje Kowalski.
"Projekt jest znakomitą okazją, aby pokazać Polskę jako kraj nowoczesny, dbający o dziedzictwo kultury filmowej, posiadający znakomitych muzyków" – dodaje Kowalski.
”Mania. Die Geschichte einer Zigarettenarbeiterin” jest niemym filmem nakręconym w 1918 roku w Berlinie.
~marmara2011-03-01 08:50
A może jedna z części "Psów" lub innego współczesnego gniota ! Można się wiele dowiedzieć o poziomie naszych "twórców"!
~slazak2011-03-01 08:24
Polak wszystko sam potrafi, ale zepsuc.
~mira2011-03-01 08:21
Pola Negri - rozslawila Polske na swiecie.Niestety nie dane jej było grac w polskich filmach.Była wielką patriotką swietnie mówiącą po polsku do konca swojego zycia. Polska moze byc z niej dumna ale film niemiecki , nawet z udzialem tej wielkiej artystki- kina niemego nie moze promowac POLSKI. Bo Polska to Polska a Niemcy to Niemcy. I koniec. Kropka.
~warka2011-03-01 08:20
Ten pomysł to debilizm i tyle w temacie!
~sig92011-03-01 07:32
Jeszcze jeden dowod, ze tzw."decydenci" w dzisiejszej Polsce to banda matolkow. Komunistyczna dyktatura ciemniakow, zostala zastapiona styropianowa demokracja ciemniakow, czyli cyrk wyjechal, a blazny zostaly.
~Polacy głosu nie mają2011-03-01 07:31
Polska promowana za pomocą niemego filmu, nakręconego przez Niemców. Widowo, iż Polacy głosu nie mają i to udowodnili Niemcy 100 lat temu. Jeżeli Polska nie ma nic do powiedzenia w sprawie swojej promocji i muszą się godzić na dyktat Berlina, to film potwierdza prawdę.
~Zygmunt Kamienski2011-03-01 04:27
WEZCIE DO filmu Premiera--to bedzie karjera---lepsza od -,,,DYZMY,,,bo prawdziwa--A --PO- FILMIE---Jaka szczesliwa--I LUSTERKO z kolderko ?
~observetor2011-03-01 02:02
to czas najwyższy gonić tych nieudaczników.
~motek2011-03-01 01:56
he he he pewnie sobiesiaki i moro z rychem coś zarobią he he hemotek
~Bill2011-03-01 01:53
Przecież Pola Negri debiutowała w filmie w Niemczech ze znanymi reżyserami niemieckimi, i te jej role to przecież nie przejaw polskiej kultury, ale niemieckiej, a potem - amerykańskiej. Była po prostu aktorką polskiego pochodzenia. Jakże to więc, PO-owscy urzędnicy promować chcą narodowość polską czy polską kulturę? Niech się na coś zdecydują.
Gdyby Pola Negri miała promować jakieś polskie imprezy, festiwale, to w porządku, ale prezydencję? I to aktorka z tak odległej przeszłości? Czy to nie dowód polskich kompleksów i braku pomysłów na promocję? No chyba, że to jeden z wielu promocyjnych materiałów, ot po prostu ciekawostka. Jesli tak - to w porządku. Ale może wobec tego niech urzędnicy zdradzą, co jeszcze bedzie promowało polską prezydencję?
Penderecki - ograny, Chopin - ograny, Skłodowska - ograna, Kościuszko - ograny, Sobieski - ograny, Gombrowicz - ograny... No to kto? Może pierwszy snajper Rzeczypospolitej (ten z wąsem) albo pierwszy mudżahedin Rzplitej, co to kładł pokotem watahy Ruskich w Afganistanie? A może pierwszy piłkarz naszej ojczyzny? Tak się PO chwaliło Bolkiem, to czemu Bolko nie reklamuje naszej prezydencji?
Zanim dodasz komentarz - zapoznaj się z zasadami komentowania artykułów.
Widzisz naruszenie regulaminu? Zgłoś je!