Rodzina wracała do domu w okręgu Spin Boldak, gdy pod ich pojazdem eksplodowała bomba o dużej mocy, zabijając czwórkę dzieci - trzech chłopców i dziewczynkę w wieku 2-14 lat oraz ich matkę. Prowadzący pojazd mężczyzna i dziecko zostali ranni.
Są to pierwsze ofiary cywilne w tym roku w Afganistanie. Według źródeł ONZ, ubiegły rok był w tym kraju najtragiczniejszy od 2001 roku, kiedy rozpoczęła się międzynarodowa interwencja wojskowa; w 2009 roku zginęło ponad 2400 cywilów, o 14 procent więcej niż rok wcześniej.
