"22 listopada nasz Prezes Rafał Maria Kowalski przegrał walkę z ciężką chorobą nowotworową. Informację o ceremonii pogrzebowej podamy w najbliższych dniach" - napisali jego współpracownicy ze studia dźwiękowego Master Film.
Kariera Rafała Kowalskiego
Rafał Kowalski urodził się 2 lutego 1949 roku, był absolwentem Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi.
W latach 1973-74 występował w Teatrze Ziemi Mazowieckiej w Warszawie, w latach 1975-84 w Teatrze Nowym w Warszawie. Grał m.in. w spektaklach reżyserowanych przez Barbarę Fijewską -"Kram z piosenkami" Leona Schillera) i Jana Machulskiego - "Motyle są wolne" Gershego Leonarda. Można go było też zobaczyć w Teatrze Telewizji, np. w sztuce "Na czym pani gra Arbuzow Aleksiej" w reżyserii Andrzeja Żmijewskiego z 1980 roku. Rafał Kowalski był współwłaścicielem i prezesem zarządu studia dźwiękowego Master Film.
Dubbingował kultowe kreskówki
Rafał Kowalski zajmował się dubbingiem. Był głosem słynnych zwierzaków ze studia Hanna-Barbera. Był pierwszym polskim głosem Misia Yogi. Podkładał także głosy Scooby'ego i Scrappy'ego-Doo w pierwszej polskiej wersji językowej. Jego głos można było też usłyszeć m.in. w "Gumisiach" - jako Garpie'ego i nauczyciela w jednym z odcinków; dubbingował kilka postaci w popularnej animacji "Denver, ostatni dinozaur", był Pifem z "Pifa i Herkulesa". Ma na koncie także kilka filmów, np. "Przygody Pinokia" z 1972 roku oraz "Kocią ferajnę w Beverly Hills" (1987).