Scenariusz wymyślili białoruscy wojskowi. Bugia (Polska) chce oderwać od Dwinii (Białoruś) kawałek terytorium i stawia żądania. Dwinia oczywiście odmawia i wzywa na pomoc zaprzyjaźnioną potęgę Dnieprowię (Rosję).

Szkolenia pod nazwą "Tarcza Związku 2006" obserwują prezydent Białorusi Aleksander Łukaszenka i minister obrony Rosji Siergiej Iwanow. Według białoruskiej agencji prasowej, ich celem jest utrwalenie bezpieczeństwa Związku Białorusi i Rosji.