Chory na schizofrenię Jason Lord trafi najprawdopodobniej do szpitala psychiatrycznego. W weekend przyznał się w sądzie do próby zabójstwa policjanta. Film z kamery przemysłowej, znajdującej się w komisariacie w maleńkim Paignton, nie pozostawia żadnych wątpliwości co do jego zamiarów.

Na nagraniu widać, jak posterunkowy John Croft zdejmuje zatrzymanemu Jasonowi Lordowi kajdanki i nakazuje opróżnić kieszenie. Pomieszczenie jest małe. Croft stoi za Lordem, na wszelki wypadek każe mu trzymać ręce na widoku.

W pewnym momencie student sięga jednak pod bluzę i z nożem rzuca się na policjanta. Croft chwyta napastnika za nadgarstek i przyciska do ściany. W sekundę później z pomocą przybiegają mu dwaj funkcjonariusze.

Wszyscy trzej policjanci zostali odznaczeni za wzorową służbę.