We wtorek sąd magistracki w Westminsterze skazał 26-letniego komika Jonathana Maya-Bowlesa, znanego też jako Jonnie Marbles, na sześć tygodni za kratami. Orzeczono poza tym grzywnę 250 funtów szterlingów.
W piątek sąd odrzucił wniosek o unieważnienie tego wyroku, ale przystał na skrócenie go do czterech tygodni.
19 lipca 80-letni Rupert Murdoch, szef koncernu medialnego News Corp., występował przed parlamentarną komisją śledczą ds. kultury, mediów i sportu w związku z tzw. aferą podsłuchową, w której główną rolę odegrał należący do koncernu tabloid "News of the World". Na pytania posłów odpowiadał również syn Ruperta, James.
W czasie składania wyjaśnień przez Murdochów May-Bowles rzucił się na Ruperta Murdocha, krzycząc - jak relacjonowały media - "greedy" (chciwiec), aby oblać go pianą do golenia umieszczoną na okrągłym talerzu. Jednak siedząca z tyłu trzecia z kolei żona Murdocha - Wendi Deng - wyrwała mu tackę. Przesłuchania na krótko wstrzymano.
