Dziennik Gazeta Prawana logo

Człowiek jest zawsze za burtą

5 listopada 2007, 12:13
Ten tekst przeczytasz w 2 minuty

ur. 1957

Człowiek-instytucja. Poeta, badacz literatur słowiańskich, tłumacz i wydawca. Urodził się w Kałudze, mieszka w Moskwie. Absolwent slawistyki Uniwersytetu Moskiewskiego. Doktoryzował się, pisząc rozprawę o Julianie Tuwimie i poezji jego czasów, habilitował się na podstawie pracy o Stanisławie Ignacym Witkiewiczu i grotesce w literaturze polskiej XX wieku. Od 1991 roku prowadzi wydawnictwo WAHAZAR, którego nazwa, nawiązująca do tytułu sztuki teatralnej Witkacego, jest hołdem złożonym polskiemu pisarzowi. Wśród autorów tłumaczonych i wydawanych przez Bazylewskiego znajduje się czołówka polskich poetów współczesnych. Redaguje "Kolekcję literatury polskiej" i "Polsko-rosyjską bibliotekę poetycką". Ostatnio pod jego redakcją ukazał się opasły tom utworów Bolesława Leśmiana.

Jako poeta oryginalny wydał dotychczas trzy tomiki wierszy. Jego poezja, bardzo ascetyczna w formie, wyrasta z doświadczeń XX-wiecznej awangardy poetyckiej, ale równolegle uprawia też Bazylewski stylizację nawiązującą do poetyki biblijnych Psalmów.

p

1

za drzwiami które wyłamałeś
nie masz już nic do zrobienia

niech odchodzi
wszystko
co nie może wrócić
strząśnij ten proch

2

postaramy się zapomnieć
to czego nie mogliśmy się doczekać
postaramy się przypomnieć sobie
to czegośmy nigdy nie wiedzieli
postaramy się nigdy
nigdy więcej nie wracać
do tego miasta
- jesteśmy mu niepotrzebni

3

jesteśmy już nie tam
gdzie byliśmy wczoraj
wszystko wokół jest inne
życie wyprzedza nas poruszając się równolegle

człowiek jest zawsze za burtą
i nie ma niczego
oprócz drogi

1980

przegrasz
zacznij się przyzwyczajać do tej myśli
już dziś
przegrasz
nawet jeśli tym razem zwyciężysz

tak będzie
cokolwiek spróbujesz zrobić
tak będzie
chociaż nie chcesz w to wierzyć

ciebie już nie ma
po tej stronie lustra
jesteś tylko cieniem tego kto nadejdzie

przygotuj się na to
że w domu który budujesz
będą mieszkali inni
- oddaj im bez walki
ten domek z piernika

zostaną ci przecież:
domek z kart
dom z dymu
i dom z puszek od konserw

1981

Copyright
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję
Źródło dziennik.pl
Zapisz się na newsletter
Najważniejsze wydarzenia polityczne i społeczne, istotne wiadomości kulturalne, najlepsza rozrywka, pomocne porady i najświeższa prognoza pogody. To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik.pl. Trzymamy rękę na pulsie Polski i świata. Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!

Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich

Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj