Dziennik Gazeta Prawana logo

Wpadka Niesiołowskiego i Morozowskiego. Kto chciał zniszczyć Kartaginę?

13 kwietnia 2012, 18:42
Ten tekst przeczytasz w 1 minutę
Stefan Niesiołowski z PO
Stefan Niesiołowski pomylił rzymskich polityków/Newspix
Andrzej Morozowski i Stefan Niesiołowski dyskutowali dziś o uchwale PiS w sprawie wraku Tu-154M. Dziennikarz TVN i polityk PO przypisali słynne słowa "Ceterum censeo Carthaginem esse delendam" Scypionowi Afrykańskiemu. Tymczasem słowa te wypowiadał kto inny...

Andrzej Morozowski i Stefan Niesiołowski porównali postępowanie polityk PiS i ich apelowanie o oddanie wraku, do wypowiedzi Scypiona Afrykańskiego "Ceterum censeo Carthaginem esse delendam" ("Poza tym sądzę, że Kartaginę należy zniszczyć"). Najpierw wypowiedź tę zacytował dziennikarz TVN, a Niesiołowski tylko mu przytaknął.

I tu pojawia się problem. Autorem tych słów nie był ani Scypion Afrykański Starszy, ani Scypion Młodszy. Wszelkie źródła historyczne przypisują je Katonowi Starszemu. Nieprzejednany wróg Kartaginy uważał, że nawet zwycięstwo w drugiej wojnie punickiej nie wystarczy, a afrykańskie miasto jest śmiertelnym zagrożeniem dla Rzymu. Dlatego każdą mowę, nawet jeśli nie dotyczyła spraw kartagińskich, kończył słynnym zdaniem. 

Scypion Afrykański Młodszy natomiast słowa Katona wcielił w życie i w 146 p.n.e zdobył i zniszczył Kartaginę (za co zresztą dostał przydomek Africanus).

Copyright
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję
Źródło TVN24
Zapisz się na newsletter
Najważniejsze wydarzenia polityczne i społeczne, istotne wiadomości kulturalne, najlepsza rozrywka, pomocne porady i najświeższa prognoza pogody. To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik.pl. Trzymamy rękę na pulsie Polski i świata. Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!

Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich

Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj