Dziennik Gazeta Prawana logo

"Nie chcemy Putina" na Eurowizji w Rosji

19 lutego 2009, 16:14
Ten tekst przeczytasz w 1 minutę
Gruzini długo debatowali, czy wysyłać na Eurowizję do wrażnej Moskwy swoich piosenkarzy. Ostatecznie i wilk został syty, i owca cała. Krajowe eliminacje wygrał zespół, który w refrenie śpiewa, że… "nie chce Putina". A przynajmniej tak się wydaje, jeśli polega się tylko na własnym słuchu.

Zwycięską piosenką został ogłoszony anglojęzyczny utwór pt. ("Nie chcemy wkładać") grupy Stefane & 3G. Bez sensu? Nie, jeśli weźmie się pod uwagę grę słów. A "Nie chcemy Putina" w kontekście sierpniowej wojny rosyjsko-gruzińskiej jest już znacznie bardziej zrozumiałe.

"Niektórzy ludzie opowiadają ci historie/aby rzucić cię na kolana" - czyli wersy rozpoczynające piosenkę - także mogą być rozumiane aluzyjnie jako odniesienie do trudnych relacji na Kaukazie. Brytyjski . "Ona nie tylko niesie ze sobą przesłanie polityczne, ale też jest przyjemna dla ucha" - mówi. Z tym drugim stwierdzeniem można polemizować.

>>>Tutaj usłyszysz gruzińską piosenkę

Na czele grającej disco grupy Stefane & 3G stoi muzyk Stefane Mgebriszwili oraz trzy wokalistki: Nini Baduraszwili, Kristine Imedadze i Tako Gaczecziladze.

Copyright
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję
Źródło dziennik.pl
Zapisz się na newsletter
Najważniejsze wydarzenia polityczne i społeczne, istotne wiadomości kulturalne, najlepsza rozrywka, pomocne porady i najświeższa prognoza pogody. To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik.pl. Trzymamy rękę na pulsie Polski i świata. Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!

Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich

Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj