Dzisiejszy numer "Europy" ilustrują zdjęcia zaprezentowane podczas wystawy fotografii południowoamerykańskiej "Opening Maps", zorganizowanej przez brukselskie Centrum Sztuk Pięknych. Selekcja dwustu fotografii trwała ponad trzy lata. W rezultacie na wystawie zgromadzono prace reprezentujące nie tylko różne kultury, ale również różne style i techniki fotografowania - od obrazów obrabianych cyfrowo po kolaże i instalacje. Ich cechą wspólną jest próba odzwierciedlenia wybranego aspektu życia Ameryki Południowej. Charakterystyczne jest także powszechne użycie metafory, co dziwi, a niekiedy irytuje Europejczyków. Przyczyna tego zjawiska jest jednak często bardzo prozaiczna - warunki polityczne w wielu krajach nie pozwalają na otwartą komunikację. Używana od wielu lat metafora stała się w końcu naturalną częścią jezyka artystycznego.
Zebrane fotografie podejmują kilka uzupełniających się tematów. Pierwszym z nich jest kwestia szeroko rozumianej natury ludzkiej oraz kontaktu człowieka ze sferą sacrum. Duża część prac skupia się z kolei na relacji pomiędzy ludzkim życiem a konkretnym miejscem stanowiącym jego arenę. Zwieńczeniem ekspozycji jest spojrzenie w kierunku historii Ameryki Południowej - zarówno jej oficjalnych, jak i pominiętych prawd.
Fotografie prezentujemy dzięki uprzejmości Centrum Sztuk Pięknych w Brukseli.
