Dziennik Gazeta Prawana logo

Kraj prosi, by zapomnieć o jego nazwie. Jest pierwszy chętny

28 czerwca 2011, 15:15
Ten tekst przeczytasz w 1 minutę
Kraj prosi, by zapomnieć o jego nazwie. Jest pierwszy chętny
Shutterstock
Korea Południowa jako pierwsze państwo świata pozytywnie odpowiedziała na prośbę Gruzji, by zapomnieć jego dotychczasowej oryginalnej nazwie. Zamiast tego kraj ten ma być nazywany - z angielska - Georgia. Oczywiście z wymową angielską.

Do władz koreańskich została wysłana oficjalna prośba, by używać nowej nazwy kraju. "Zgodziliśmy się" - cytuje słowa ważnego południowokoreańskiego urzędnika agencja Itar-TASS. Szczegółów jednak nie zdradzono. Seul jest jak na razie jedynym krajem, który zdecydował się na takie oświadczenie. Nowej nazwy Gruzji użyto już nawet w jednej z podpisanych między krajami umów handlowych.

Gruzińskie władze zdają sobie sprawę, że zmiana nazwy wiąże się z problemami technicznych i nakładami finansowymi, ale wysiłki i prowadzone na ten temat rozmowy będą trwać. Chodzi o to, by stopniowo usuwać z przestrzeni publicznej słowo Gruzja. 

Podobne prośby przesłano do władz Japonii i Litwy. Ta ostatnia wniosek odrzuciła. Słowa "Gruzja" używa się wciąż w Rosji, Polsce, na Bałkanach i w Państwach Bałtyckich.

Rosyjskie media zwracają uwagę, że Gruzja prowadzi kampanię promującą angielską nazwę "Georgia", rezygnując z nazwy w języku gruzińskim, która brzmi "Sakartwieło".

Copyright
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję
Źródło newsru.com
Zapisz się na newsletter
Świadczenia, emerytury, podatki, zmiany przepisów, newsy gospodarcze... To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik Radzi. Chcesz się dowiedzieć, kto może przejść na wcześniejszą emeryturę? A może jakie ulgi można odliczyć od podatku? Kto może otrzymać środki w ramach renty wdowiej? Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!

Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich

Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj