Tekst, do którego odnosi się Żaryn, ukazał się 1 marca na portalu rosyjskim RuBaltic.ru, który prezentuje się jako portal analityczny poświęcony krajom poradzieckim, a zwłaszcza bałtyckim, i działa w Kaliningradzie.
Artykuł w większości składa się z przedruku depeszy państwowej białoruskiej agencji BiełTA, również z 1 marca, który RuBaltic.ru opatrzył własnym komentarzem. Tekst dotyczy wypowiedzi białoruskiego deputowanego Andreja Sawinycha, szefa stałej komisji spraw międzynarodowych w Izbie Reprezentantów (niższej izbie parlamentu Białorusi), o marszu w Hajnówce ku pamięci Żołnierzy Wyklętych.
"W Polsce odradzają się ruchy neonazistowskie"
napisał Żaryn na Twitterze.
dodał.
- głosi kolejna część tweeta.
"Propaganda rosyjska i białoruska wykorzystują motywy historyczne w bieżącej walce politycznej przeciwko Polsce. Polska stała się jednym z głównych celów rosyjskiej i białoruskiej propagandy, która wykorzystuje zarówno bieżące, jak i historyczne wątki" - czytamy w ostatniej części wpisu.
W tle sprawa marszu w Hajnówce
Agencja BiełTA w depeszy zatytułowanej „Sawinych wypowiedział się na temat akcji radykalnej prawicy w polskiej Hajnówce” cytuje deputowanego, powołując się na służby prasowe białoruskiej Izby Reprezentantów.
- miał powiedzieć Sawinych.
- napisała BiełTa.
Portal RuBaltic.ru przedrukował większość wypowiedzi Sawinycha, dodając tytuł:
Od siebie portal dodał:
