Dziennik Gazeta Prawana logo

Propaganda po rosyjsku. Oburzeni Finowie żądają sprostowania

8 lutego 2015, 15:52
Ten tekst przeczytasz w 1 minutę
Stolica Finlandii Helsinki
Stolica Finlandii Helsinki/Shutterstock
Finlandia zamierza poprosić Rosję o sprostowanie nieprawdziwych informacji na temat wypowiedzi prezydenta Sauli Niinistö. Rosyjska agencja Interfax podała, że prezydent Finlandii zaapelował o "odizolowanie Rosji od społeczności międzynarodowej".

Miałaby to być represja za naruszanie przez Moskwę umów i zobowiązań.

Agencja Interfax twierdzi, że Niinistö domagał się tego podczas piątkowego otwarcia Konferencji Bezpieczeństwa w Monachium. Konferencja zgromadziła 20 szefów państw oraz ministrów spraw zagranicznych i obrony z blisko 70 krajów. Przeinaczoną wersję wypowiedzi fińskiego prezydenta natychmiast podchwyciły inne rosyjskie media. 

Tymczasem w rzeczywistości prezydent Niinistö w swoim przemówieniu oświadczył, że Rosja musi ponieść konsekwencje swych działań, w tym odczuć skierowane przeciwko niej sankcje - które jednak nie prowadzą do izolacji kraju od zewnętrznego świata.

Informując o tej sprawie fińskie media nie zarzucają agencji Interfax celowego zniekształcenia wypowiedzi prezydenta Niinistö. Podejrzewają raczej błąd w tłumaczeniu jego słów. Wezwanie do sprostowania tej pomyłki w rosyjskich środkach masowego przekazu przygotowuje już ponoć fińska dyplomacja.

Copyright
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję
Źródło IAR
Zapisz się na newsletter
Świadczenia, emerytury, podatki, zmiany przepisów, newsy gospodarcze... To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik Radzi. Chcesz się dowiedzieć, kto może przejść na wcześniejszą emeryturę? A może jakie ulgi można odliczyć od podatku? Kto może otrzymać środki w ramach renty wdowiej? Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!

Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich

Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj